«Giuseppe Caputo escribe sobre los vínculos
más íntimos y las soledades urbanas como
un aventurero en nuevos mundos, en busca
de un lenguaje propio para narrar el
presente. Es un poeta y un narrador de la
ternura y la sordidez: lo admiro
profundamente». Mariana Enriquez
En Barranquilla, un niño es partido en dos por su abuela. «Un
lado de tu cara es elegante y el otro es vulgar», le dice ante el
espejo, mientras traza una línea desde la frente hasta la boca,
lanzando una suerte de hechizo social. Aunque ella, a toda costa,
intenta que el lado «distinguido» del niño reluzca, la casa se
suma en una bancarrota que provoca el quiebre mental del padre
y que revela de maneras insospechadas e hilarantes, esa
procedencia plebe que la abuela insiste en ocultar. La frontera
encantada es la historia de la vida que sigue a ese suceso
fundacional. Es la indagación profunda, descarnada y entrañable
de los meandros que recorre el narrador mientras le hechizo
crece y se maniesta en el amor, el sexo y la amistad. Y es, sobre
todo, el recuento del enorme esfuerzo que hace por recomponer
la libertad y el amparo a través del gozo del cuerpo. A la manera
de unas «mil y una noches costeñas», esta novela oscila con
delicadeza entre la narrativa, el ensayo, el archivo y la fantasía.
Como un largo cuento de hadas, condensa la propuesta estética
y política de un autor extraordinario.
