Tracked shipping to South Africa with premium packaging for just R199 

Ship to
South Africa
0

My Account

  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional

menu

Select your country

Americas

Europe

Rest of the world

portada Alfabeto ruso: Un cocodrilo en Vladivostok (in Spanish)
Type
Physical Book
Publisher
Author
Year
2025
Language
Spanish
Pages
347
Format
Paperback
Dimensions
21x14 cm
ISBN13
9786078978540
Edited in
México

Alfabeto ruso: Un cocodrilo en Vladivostok (in Spanish)

Marina Berri (Author) · Elefanta Editorial · Paperback

Alfabeto ruso: Un cocodrilo en Vladivostok (in Spanish) - Marina Berri

New Book Imported to South Africa
Delivery: 11 Nov - 19 Nov Shipping: 7 to 10 business days.
R 431
R 431

Choose the list to add your product or create one New List

Go to My Wishlists
Calculate shipping cost

Synopsis "Alfabeto ruso: Un cocodrilo en Vladivostok (in Spanish)"

Este libro es un ensayo con cara de diccionario: una palabra aloja a un cochero que con su carro pasea por la historia de una revolución; otra resguarda a un jinete que anuncia la guerra cabalgando hacia un espejismo de polvo y mariposas, y una más hospeda muertos o contiene sueños. Como entradas de enciclopedia, encontramos a una nación entera condensada en sus vocablos y expresiones. Pero además, aquí hay un juego de espejos entre dos lenguas. Si nuestra lengua tratara de mirarse a sí misma en el espejo del idioma ruso, ¿qué imagen encontraría? Regresaría cambiada. ¿Y qué imagen encontraría a su vez el idioma ruso buscando su reflejo desde el otro lado? Seguramente a ambos lados habría perplejidad. Eso es este libro, una especie de pasadizo para saltar entre el vidrio que separa a los dos imaginarios para entender la distancia entre una palabra y su equivalente en otro idioma. Berri nos transporta a todas las Rusias posibles (la pasada, la presente y la futura) a través del lenguaje, develando aquello que guardan celosamente las letras del alfabeto cirílico.

Customers reviews

More customer reviews
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)

Frequently Asked Questions about the Book

Is the book original?

All books in our catalog are Original.

In what language is the book written?

The book is written in Spanish.

What is the format of this book?

The binding of this edition is Paperback.

Questions and Answers about the Book

Do you have a question about the book? Login to be able to add your own question.

Opinions about Bookdelivery

More customer reviews