Eine Glocke, die niemals hätte gefunden werden dürfen. Als der Wissenschaftler Henry Carver eine rätselhafte Bronzeglocke auf seinem Küchentisch entdeckt, erkennt er sofort, dass jemand ihre Herkunft verschleiern wollte. Im Inneren verbirgt sich eine alte Botschaft: Wer den Schlafenden weckt, muss ihn ansehen. Noch bevor Henry das Geheimnis entschlüsseln kann, wird sein Sohn David entführt. Hinter der Jagd steht der undurchsichtige Albrecht Sander – ein Mann, dessen Gesicht auf einer Fotografie zu sehen ist, die mehr als ein halbes Jahrhundert alt sein müsste. Die Spur führt Henry von einem verwüsteten Lagerhaus in Boston über die nächtlichen Museen Neuenglands bis nach Japan. Eine historische Glasplatte, ein restaurierter Wandschirm und geheimnisvolle Bewegungszeichen weisen den Weg weiter nach Westen – durch vereiste Klöster, versunkene Kaisergräber und über einen tödlichen Gebirgspass. Doch die Zeichen sind keine Schrift. Sie beschreiben, wie ein Mensch stehen, sich bewegen und vor allem wohin er blicken muss. Während Sander dem Ort näher kommt, den er sein Leben lang gesucht hat, müssen Henry und David lernen, einander zu vertrauen. Denn am Ende der Route wartet kein Schatz. Dort schläft etwas, das bereits einmal seine Augen geöffnet hat. Ein atmosphärischer Abenteuerthriller über eine uralte Expedition, eine gefährliche Glocke und einen Vater, der entscheiden muss, was wichtiger ist: die größte Entdeckung seines Lebens – oder sein Sohn.