En Bosque Lejano, la vida discurre tranquila porque los ciudadanos animales tienen terminantemente prohibido matarse y comerse entre ellos. Un detective veterano, el jefe Tejon, vela por la comunidad y resuelve crimenes sin importancia, desde unas piñas robadas a unas plumas de la cola arrancadas. Gatejon, su inquieto ayudante, echa de menos un poco de emocion… ¡algun crimen bestial! Pero los deseos del impaciente joven se hacen realidad cuando el croar de las ranas hace correr la terrible noticia del asesinato de Conejo. El principal sospechoso es Lobo, porque… bueno, porque es un lobo solitario sin coartada, pero Tejon no se precipita. Con la ayuda de Buitre, el investigador de la escena del crimen, la psicologa Ratona, un valeroso testigo, el escarabajo Rabaj, y otras curiosas criaturas, los detectives del bosque se disponen a descubrir la verdad.
Anna Starobinets (nacida en 1978 en Moscú, Rusia) es una escritora, guionista y periodista reconocida por su trabajo en los géneros del horror, la ciencia ficción y la literatura infantil. Es apodada a menudo como “la reina del horror ruso” debido a su estilo inquietante y psicológico, que ha sido comparado con autores como Stephen King o Black Mirror en su vertiente más oscura.
Starobinets comenzó su carrera como periodista, escribiendo para medios como Afisha y Russian Reporter, antes de dedicarse por completo a la escritura de ficción. Su primer libro de relatos, "Una edad difícil" (2005), fue aclamado por la crítica por su enfoque perturbador de lo cotidiano y su capacidad para crear atmósferas densas y desestabilizadoras.
Además de sus relatos para adultos, ha escrito novelas juveniles y cuentos infantiles, mostrando su versatilidad narrativa. Uno de sus libros más impactantes es "Look at Him" (Míralo), una obra de no ficción profundamente personal en la que relata la pérdida de su hijo no nacido y critica duramente el sistema de salud ruso.
Sus obras han sido traducidas a múltiples idiomas y adaptadas al cine y la televisión. Anna Starobinets es hoy una voz destacada en la literatura de horror contemporánea, tanto en Rusia como internacionalmente.