Tracked shipping to South Africa with premium packaging for just R199 

Ship to
South Africa
0
  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional

Select your country

Americas

Europe

Rest of the world

portada Harddwch a'r Bwystfil (in Spanish)
Type
Physical Book
Publisher
Language
Spanish
Format
Paperback
ISBN13
9781835669976

Harddwch a'r Bwystfil (in Spanish)

Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve (Author) · Tranzlaty · Paperback

Harddwch a'r Bwystfil (in Spanish) - Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve

New Book Imported to South Africa
Delivery: 10 Dec - 16 Dec Shipping: 5 to 6 business days.
R 265
R 265

Synopsis "Harddwch a'r Bwystfil (in Spanish)"

"Ond ar wahân i fy hylltra, does gen i ddim synnwyr chwaith""But apart from my ugliness, I also have no sense""Rwy'n gwybod yn iawn fy mod yn greadur gwirion""I know very well that I am a silly creature""Nid yw'n arwydd o ffolineb i feddwl felly," atebodd harddwch"It is no sign of folly to think so," replied Beauty"Bwyta felly, harddwch," meddai'r anghenfil"Eat then, Beauty," said the monster"ceisiwch ddifyrru'ch hun yn eich palas""try to amuse yourself in your palace""Mae popeth yma yn eiddo i chi""everything here is yours""a byddwn i'n anesmwyth iawn pe na fyddech chi'n hapus""and I would be very uneasy if you were not happy""Yr ydych yn rhwymedig iawn," atebodd harddwch"You are very obliging," answered Beauty"Rwy'n cyfaddef fy mod yn falch o'ch caredigrwydd""I admit I am pleased with your kindness""a phan ystyriaf eich caredigrwydd, prin y sylwaf ar eich anffurfiadau""and when I consider your kindness, I hardly notice your deformities""Ie, ie," meddai'r bwystfil, "mae fy nghalon yn dda"Yes, yes," said the Beast, "my heart is good
Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve
  (Author)
View Author's Page
Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve fue una escritora francesa nacida en París en 1685, considerada una figura clave en la evolución del cuento de hadas literario. Proveniente de una familia acomodada, su vida estuvo marcada por dificultades económicas tras enviudar joven, lo que la llevó a integrarse activamente en los círculos literarios parisinos del siglo XVIII. Allí desarrolló una obra influida por la tradición de autores como Charles Perrault, pero con una mirada más compleja y dirigida a un público adulto.

Es especialmente conocida por haber escrito la primera versión extensa de La Bella y la Bestia en 1740, incluida en La jeune américaine et les contes marins. A diferencia de versiones posteriores, su relato era más largo, oscuro y lleno de subtramas, lo que revela su intención original como novela más que cuento infantil. También publicó obras como La Jardinière de Vincennes, consolidando un estilo narrativo detallado y sofisticado. Su legado ha sido parcialmente eclipsado por adaptaciones posteriores, pero su versión original sigue siendo la base del mito que perdura hasta hoy.
See more
See less

Customers reviews

Frequently Asked Questions about the Book

All books in our catalog are Original.
The book is written in Spanish.
The binding of this edition is Paperback.

Questions and Answers about the Book

Do you have a question about the book? Login to be able to add your own question.

Opinions about Bookdelivery

More customer reviews