Tracked shipping to South Africa with premium packaging for just R199 

Ship to
South Africa
0
  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional

Select your country

Americas

Europe

Rest of the world

portada La Catequesis más Consoladora de san Pablo: Las Luminosas Oscuridades de 1Cor 15 (Studia Semitica Novi Testamenti) (in Spanish)
Type
Physical Book
Year
2002
Language
Spanish
Pages
192
Format
Paperback
ISBN
8474906601
ISBN13
9788474906608
Edited in
España
Edition No.
1

La Catequesis más Consoladora de san Pablo: Las Luminosas Oscuridades de 1Cor 15 (Studia Semitica Novi Testamenti) (in Spanish)

José M. García Pérez (Author) · Ediciones Encuentro, S.A. · Paperback

La Catequesis más Consoladora de san Pablo: Las Luminosas Oscuridades de 1Cor 15 (Studia Semitica Novi Testamenti) (in Spanish) - José Miguel García Pérez

New Book Imported to South Africa
Delivery: 19 Aug - 03 Sep Shipping: 8 to 13 business days.
R 490
R 490

Synopsis "La Catequesis más Consoladora de san Pablo: Las Luminosas Oscuridades de 1Cor 15 (Studia Semitica Novi Testamenti) (in Spanish)"

Como ocurre con frecuencia en las cartas de san Pablo, en el capítulo quince de 1Corintios más de la mitad de los versículos contienen un griego oscuro, muy oscuro incluso, o ininteligible en cuanto al sentido, aunque traducible en cuanto a la letra. El subtítulo de este libro, Las luminosas oscuridades de 1Cor 15, quiere decir que el autor no se va a ocupar de los versículos en que el griego es claro, y por tanto para conocer debidamente lo que el Apóstol dice basta leer una buena traducción moderna o un comentario sencillo. Su trabajo, su afanosa búsqueda filológica se dedicarán exclusivamente a esos versículos oscuros o incomprensibles. Y el resultado de la investigación en cada uno de los capítulos, dedicados a lotes concretos de versículos, es siempre fascinante: ciertamente se trata de luminosas claridades del texto arameo que habían sido sepultadas en la oscruidad por los escombros de la mala traducción. Y como verá el lector, son precisamente las oscuridades o estridencias del griego las que sirven de punto de partida al autor para remontarse al original semítico. Merece viva gratitud el autor por haber trabajado durante varios años en arrojar luz sobre este bello capítulo de una de las más importantes cartas del Apóstol, en el cual tenemos verdaderamente la catequesis más consoladora de san Pablo.

Customers reviews

Frequently Asked Questions about the Book

All books in our catalog are Original.
The book is written in Spanish.
The binding of this edition is Paperback.

Questions and Answers about the Book

Do you have a question about the book? Login to be able to add your own question.

Opinions about Bookdelivery

More customer reviews