Name: Langue d'écriture, langue de résistance
SKU: 69081802
Price: 978.00 ZAR
Availability: InStock
Author: Claude Éric Owono Zambo
ISBN: 9782332670168

Select your country

Americas

Europe

Rest of the world

portada Langue d'écriture, langue de résistance

Type

Physical Book

Publisher

Edilivre

Author

Claude Éric Owono Zambo

Pages

368

ISBN13

9782332670168

Langue d'écriture, langue de résistance

Claude Éric Owono Zambo (Author) · Edilivre · Physical Book

New Book Imported to South Africa

Delivery: 16 Nov - 27 Nov

R 978

R 978

Add to Wishlist

Synopsis "Langue d'écriture, langue de résistance"

La littérature francophone africaine donne à voir une écriture métissée où se met en place le choc des normes. Le français de certains auteurs tels que Sony Labou Tansi, Kourouma ou Ouologuem est un mélange à la fois du venant d'ici (norme endogène) et du venant d'ailleurs (norme exogène) qui composent une néonorme qu'il convient de nommer l'interlangue. Dans cet ouvrage, au-delà de la dimension politique, les perspectives sociolinguistique et culturelle des " romans du retour " de Mongo Beti, au Cameroun, aident à décrypter la nature de l'hybridité, du phénomène interlangagier et la symbolique qu'il impose dans la nouvelle forme d'engagement du romancier.