Tracked shipping to South Africa with premium packaging for just R199 

Ship to
South Africa
0
  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional

Select your country

Americas

Europe

Rest of the world

portada Le tre funzioni del testo (in Italian)
Type
Physical Book
Publisher
Language
Italian
Pages
84
Format
Paperback
Dimensions
21.6x14x0.5 cm
ISBN13
9788831462112

Le tre funzioni del testo (in Italian)

Ranieri, Roberta; Osimo, Bruno; Lotman, Jurij (Author) · Bruno Osimo · Paperback

Le tre funzioni del testo (in Italian) - Ranieri, Roberta; Osimo, Bruno; Lotman, Jurij

New Book Imported to South Africa
Delivery: 02 Oct - 12 Oct Shipping: 5 to 6 business days.
R 188
R 188

Synopsis "Le tre funzioni del testo (in Italian)"

Nella saggistica di Jurij Lotman, occupano un posto centrale il concetto di traduzione, la teoria dello scambio di informazioni tra i vari sistemi culturali e le modalità nelle quali agiscono i meccanismi del processo traduttivo. Secondo le riflessioni dello studioso, il sistema di corrispondenze è convenzionale, e quindi culturospecifico. Il traduttore è "modellizzatore" della realtà può semplificarla, renderla più complessa, può produrre modelli esplicativi convincenti con i frammenti trovati. Tuttavia, rimane certa l'impossibilità di produrre un testo "equivalente", per cui tutte le diverse ricostruzioni attuate dal traduttore sono necessariamente incomplete e circostanziali.

Customers reviews

Frequently Asked Questions about the Book

All books in our catalog are Original.
The book is written in Italian.
The binding of this edition is Paperback.

Questions and Answers about the Book

Do you have a question about the book? Login to be able to add your own question.

Opinions about Bookdelivery

More customer reviews