Tracked shipping to South Africa with premium packaging for just R199 

Ship to
South Africa
0

My Account

  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional

menu

Select your country

Americas

Europe

Rest of the world

portada The Septuagint Version of Chapters 1-39 of the Book of Ezekiel: The Language, the Translation Technique and the Bearing on the Hebrew Text
Type
Physical Book
Author
Publisher
Language
English
Pages
348
Format
Paperback
Dimensions
21.6x14x1.8 cm
Weight
0.40 kg.
ISBN13
9781775106272
Categories

The Septuagint Version of Chapters 1-39 of the Book of Ezekiel: The Language, the Translation Technique and the Bearing on the Hebrew Text

Priscilla Diana Maryon Turner (Author) · C&P Books · Paperback

The Septuagint Version of Chapters 1-39 of the Book of Ezekiel: The Language, the Translation Technique and the Bearing on the Hebrew Text - Turner, Priscilla Diana Maryon

New Book Imported to South Africa
Delivery: 05 Nov - 13 Nov Shipping: 6 to 7 business days.
R 539
R 539

Choose the list to add your product or create one New List

Go to My Wishlists
Calculate shipping cost

Synopsis "The Septuagint Version of Chapters 1-39 of the Book of Ezekiel: The Language, the Translation Technique and the Bearing on the Hebrew Text"

THE STUDY was originally intended to expose the manner and method of the Old Greek version of chapters i-xxxix of the Book of Ezekiel, with a view to a cautious assessment of its value for Old Testament philology and textual criticism. It was soon clear, however, that the enterprise could not go forward without considerable work upon the Greek language, the results of which turned out to be more relevant, as well as bulkier, than had been expected. The argument is made that the matters of unity, date and proven­ance and Hebraism must be studied as Greek Language questions methodologically distinct from and foundational to questions of translation technique. It is demonstrated that the nature of the text, the state of studies, and the need for a system­atic approach to the application of the Old Greek to Hebrew text and interpretation combined to produce a pyramidal structure, in which study of the Greek of the version in Part I is the foundation upon which study of renditional method in Part II is based, and study of the bearing upon the Hebrew text in Part III rests on both together. It is also shown that at each stage there were few if any precedents for such an approach to an Old Greek text.

Customers reviews

More customer reviews
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)

Frequently Asked Questions about the Book

Is the book original?

All books in our catalog are Original.

In what language is the book written?

The book is written in English.

What is the format of this book?

The binding of this edition is Paperback.

Questions and Answers about the Book

Do you have a question about the book? Login to be able to add your own question.

Opinions about Bookdelivery

More customer reviews